Un antiguo recorte de periódico cambia la vida del botánico Juan Escobar: en un invernadero perdido de Baja California Sur, las plantas parecen hablar y confesar secretos. Decidido a encontrar una explicación, Juan sigue el rastro de un sacerdote desaparecido y de Petra Ku, una mujer cuyo nombre aparece en sus sueños antes de que logre conocerla. Pero cuanto más se acerca al invernadero, más difícil le resulta distinguir entre lo que investiga y lo que está creciendo dentro de él. Los tallos murmuran su nombre, las flores guardan recuerdos humanos y la tierra parece conocer culpas que nadie se atrevió a contar. En Botánica del dolor, la curiosidad científica abre la puerta a un horror íntimo y perturbador: ¿qué sucede cuando una planta aprende a hablar con tu voz? Juan está a punto de descubrirlo, aunque quizá ya sea demasiado tarde para volver a casa.