¿Puede una tortuga convertirse en la mejor chef? ​En un pintoresco pueblo de Salta, rodeado de altas montañas y hermosos paisajes, vive Azul: una pequeña tortuga con un sueño tan grande como el mismo cielo. A Azul le apasiona cocinar, pero en su pueblo todos dicen lo mismo: "¡Las tortugas son demasiado lentas para la cocina!". ​Lejos de rendirse, Azul decide refugiarse entre harina, especias y ollas de adobe para demostrar que la paciencia es el ingrediente secreto de las mejores recetas. Así nace su creación más audaz: la empanada de polenta. ​Acompaña a Azul en esta entrañable aventura llena de sabor, humor y superación personal. Una historia que nos recuerda que ningún ritmo es incorrecto cuando se cocina con el corazón y que, sin importar lo que digan los demás... ¡ningún sueño es demasiado grande y ningún soñador es demasiado pequeño! ​Incluye 25 capítulos cortos ideales para la lectura nocturna en familia.